One mother’s mission to ban ‘vulgar’ books