Inspired by Canadian truck protests, ‘People’s Convoy’ heads to Washington